C’est après une traversée des Alpes à pied avec les enfants et une navigation sur le canal du Midi avec un bateau de plaisance que nous sommes revenus en Belgique.
En rangeant nos affaires, nous avons retrouvé un Bongo qui allait bientôt expirer. Le Bongo était un chèque cadeau « une nuit d’hôtel offerte pour 2 personnes » que nous avions reçu d’amis quelques mois auparavant, voire même des années, cela passe tellement vite.
Cette petite découverte nous a motivés à faire un city trip, et pour une fois, sans les enfants. Il faut dire que nous n’avions pas voyagé en amoureux depuis bien longtemps, il était temps de prendre du temps pour nous.
Lors de la réservation, notre attention s’est portée sur une nuit à Bruges. Tout le monde nous en a parlé, mais nous n’y étions jamais allés. Difficile à croire, vu que nous avons 42 et 41 ans, découvert 39 pays, mais la Belgique, en particulier la Flandre, nous restait encore inconnue.
Et puis, l’automne en Belgique est une magnifique saison ! Autant en profiter.
Nous avions un babysitting, un train pour nous rendre sur place, alors allons-y, allons découvrir Bruges pendant 48h.
Bruges est une destination qui nous transporte hors du temps !
À seulement 2h30 de train de Paris, cette ville flamande regorge de trésors à découvrir. Nous avons eu la chance d’explorer Bruges le temps d’un week-end, à travers ses rues pavées, ses canaux enchanteurs et son atmosphère médiévale si bien préservée.
Nous partageons sur ce blog notre itinéraire de 2 jours à Bruges pour vous aider à organiser votre propre visite dans cette perle belge, qui ne manque pas d’incontournables. Entre le centre historique, les musées d’art flamand et une balade en bateau sur les canaux, préparez vous à tomber sous son charme !
Si vous aimez les journées bien remplies, ce programme est parfait pour savoir que faire à Bruges en peu de temps (Attention, nous avons fait quasiment 30 000 pas en un week-end). Si vous n’avez pas beaucoup de temps, il est possible de visiter Bruges en 1 jour. Mais si vous préférez flâner et profiter de chaque moment, nous vous conseillons de rester au moins 2 jours pour avoir le temps d’en profiter pleinement.
Prêts à explorer la Venise du Nord ? Alors, suivez notre guide pour un voyage plein de surprises dans l’une des plus belles villes d’Europe (un petit côté chauvin !)
Sur place, vers 11 heures un vendredi, dès la sortie du train, nous avons pris la direction d’une petite officine du tourisme dans la gare.
Ce sera notre premier arrêt : trouver une carte/plan de la ville et demander ce que nous pourrions visiter en un à deux jours à Bruges.
Voici la carte que nous avons reçue : Fichier pdf
Et c’est là qu’on se rend compte que cette carte possède un chemin tout tracé pour découvrir les incontournables de Bruges. Il s’agit des étoiles rouges numérotées sur la carte.
Eh bien, allons-y. La gare est en bas à gauche sur la carte, et notre premier arrêt sera le point numéro 1 : le pont des amours.
Ce n’était pas notre premier réflexe, mais finalement, il y a du bon dans l’idée de se passer de la voiture.
Le train. Quand on pense aux difficultés pour trouver une place de parking, aux tarifs élevés des parcmètres ou du parking de l’hôtel, et à la proximité de la gare par rapport au centre de Bruges, prendre le train devient une solution beaucoup plus pratique. Nous avons tout fait à pied, mais la ville est compacte, et tout est à portée.
Bruges est également une ville très adaptée aux cyclistes. De nombreuses pistes cyclables sillonnent la ville, et il est facile de louer des vélos un peu partout. Même si nous avons préféré marcher, se déplacer à vélo est une option tout aussi plaisante et encore plus rapide pour rejoindre les coins un peu plus éloignés du centre. De plus, beaucoup de rues sont piétonnes ou semi-piétonnes, rendant le vélo particulièrement agréable et sécurisé.
Finalement, que ce soit à pied ou à vélo, Bruges se découvre facilement sans voiture, et cela permet de profiter pleinement de son charme sans les tracas liés à la circulation ou au stationnement.
ou « Lovers’ Bridge », est un lieu emblématique de Bruges, célèbre pour son atmosphère romantique. Enjambant un charmant canal, il offre une vue pittoresque sur les canaux et les bâtiments médiévaux environnants. Les couples aiment s’y retrouver pour immortaliser leur amour, souvent en y accrochant des cadenas en symbole de leur union. En traversant ce pont, nous avons ressenti la magie de Bruges et une connexion unique à ce lieu chargé d’histoire.
En arrivant de la gare, juste à côté du pont, il y a un petit parc très sympathique et romantique qui permet de se balader tout en évitant les touristes. (Ils se rendent directement au béguinage sans traverser le pont.) Et ce que l’on a appris par la suite, c’est que selon la légende, traverser ce pont apporterait un amour éternel.
Mais pourquoi avoir attendu 42 ans pour visiter cette ville ?
Avec Benoît, nous nous sommes regardés et savions que nous allions adorer déambuler dans Bruges. Après une tentative de selfie — on est décidément pas faits pour ça — nous remontons le canal vers le point 9 et le Begijnhof (le béguinage).
Ce vendredi d’automne, alors que nous traversions le béguinage de Bruges, le calme ambiant nous enveloppait. Peu de touristes s’y trouvaient, laissant cet espace à son état le plus authentique. À l’entrée, l’église imposante en briques rouges attire l’attention avec ses arches élégantes et ses vitraux aux couleurs subtiles. En continuant, les petites maisons blanches, parfaitement alignées, se dressaient fièrement, témoins silencieux de l’histoire des béguines. Ici, le silence est plus qu’une simple règle : il invite à la réflexion, à ralentir et à apprécier la sérénité des lieux.
Le respect de ce calme est essentiel. Les clochers de l’église résonnent parfois doucement, rappelant que ce lieu a été et reste un espace de recueillement et de vie spirituelle. Cette ambiance presque mystique, renforcée par les feuilles tombantes des arbres centenaires, nous a offert un moment de répit, loin de l’agitation de la ville.
En passant devant ces bâtiments historiques, on ne peut s’empêcher de penser à la vie tranquille menée ici autrefois, loin des tumultes extérieurs. Chaque maison, avec ses portes en bois et ses fenêtres fleuries, semble figée dans le temps, offrant un aperçu rare de ce qu’était la vie dans un béguinage. Une simple promenade dans ce cadre hors du temps nous a rappelé l’importance de ralentir, d’apprécier le moment présent et de respecter la paix de ce lieu chargé d’histoire.
Après avoir flâné dans ce décor pittoresque, nous avons quitté le béguinage revitalisés, prêts à poursuivre notre exploration de Bruges, mais avec cette sensation d’avoir touché, l’espace d’un instant, un coin de tranquillité rare en plein cœur de la ville.
Après avoir admiré les cygnes glissant paisiblement sur les canaux, nous avons décidé de nous accorder une pause bien méritée au restaurant La Petite Venise du Nord. Ce nom, si évocateur de Bruges, prend tout son sens avec ses canaux serpentant à travers la ville. Nous étions installés à l’intérieur, près d’une fenêtre donnant directement sur le va-et-vient des calèches. À cet endroit précis, les cochers font une pause ou attendent de charger les touristes, ce qui rend la scène particulièrement vivante et authentique.
Le menu ne déçoit pas : lasagne bolognaise pour les amateurs de plats italiens et un ossobuco mijoté à la perfection, si tendre qu’il fondait en bouche. La cuisine est généreuse, et l’ambiance cosy à l’intérieur, avec cette vue sur la place, ajoutait une dimension spéciale à notre expérience. Voir les calèches s’arrêter juste devant nous, les chevaux se reposer, puis repartir pour une nouvelle balade à travers Bruges, était fascinant.
Juste à côté, la Horse Head Drinking Fountain, discrète mais pleine d’histoire, ajoute encore plus de charme à l’endroit. Autrefois utilisée pour abreuver les chevaux, elle fait désormais partie du décor, témoin silencieux de l’époque où ce mode de transport dominait les rues pavées de Bruges. C’est un détail que l’on pourrait facilement manquer, mais il renforce le caractère historique de la place.
Pour ceux qui souhaitent découvrir ce charmant restaurant lors de leur passage à Bruges, je vous ai mis le lien google maps du restaurant. C’est l’endroit idéal pour combiner plaisir gustatif et immersion dans l’histoire locale.
C’est sous quelques gouttes de pluie que nous avons quitté le restaurant, pressés de trouver un abri. Benoît, toujours prêt, nous a dirigés vers le musée Groeninge, qui figurait en tête de sa bucket list. Cela nous a aussi permis de découvrir le Sint-Janskaai (point 6) et l’Église Notre-Dame (point 8) sur la carte pdf fournie par l’office du tourisme.
Au Sint-Janskaai, nous avons eu une surprise amusante : plusieurs dames en tenues traditionnelles participaient à une séance photo. Le contraste entre leurs costumes d’époque et les maisons historiques longeant le canal a créé une scène à la fois charmante et décalée. C’était un spectacle original qui nous a bien fait sourire.
En entrant dans l’Église Notre-Dame, nous avons pris la direction de la chapelle latérale à droite du chœur, où se trouve la célèbre Vierge à l’Enfant de Michel-Ange. Cette sculpture, nichée dans une élégante niche, capte immédiatement le regard par sa beauté et la sérénité qu’elle dégage. L’église, avec sa tour imposante de 115 mètres, est déjà impressionnante, mais cette œuvre de Michel-Ange est sans conteste l’une des attractions majeures de Bruges.
Juste après, nous avons poursuivi notre exploration avec une visite au musée Groeninge, un véritable trésor pour les amateurs d’art. Ce refuge culturel a été le point d’orgue parfait de cette matinée riche en découvertes.
Et là, on en a pris plein les yeux ! Si tu es à Bruges, c’est vraiment un incontournable.
Le premier tableau qui nous a littéralement scotchés, c’est la « Vierge au chanoine Van der Paele » de Jan van Eyck. Franchement, la précision des détails est incroyable ! Les plis des vêtements, les reflets dans les bijoux, chaque élément est si minutieusement exécuté que tu te retrouves presque à plonger dans l’œuvre. C’est fascinant de voir comment chaque petit détail ressort avec une telle netteté, comme si la scène était vivante sous nos yeux.
Ensuite, nous avons découvert le « Jugement dernier » de Jérôme Bosch. Et là, changement total d’ambiance. Ce triptyque est rempli de symbolisme avec des créatures complètement surréalistes. C’est à la fois fascinant et un peu déroutant. Bosch n’a clairement pas peur d’explorer les recoins sombres de l’imaginaire, et cela rend l’œuvre encore plus intrigante. Les détails fourmillent, et chaque coup d’œil révèle quelque chose de nouveau. On pourrait y passer des heures tellement il y a à voir.
Après ce moment intense, on a pris un peu de recul en admirant les œuvres de Hans Memling. Ses portraits dégagent une sérénité incroyable. Il y a une douceur et une humanité dans ses personnages qui te saisissent. C’était presque apaisant après l’intensité du Bosch. Les détails dans les visages, les expressions calmes et posées, tout cela te transporte dans un autre temps.
Enfin, pour les amateurs d’art religieux, on ne pouvait pas passer à côté de « La Crucifixion » de Pierre Pourbus. Cette œuvre est remplie d’émotion, mais réalisée avec une maîtrise technique impeccable. Les personnages semblent presque sortir de la toile tant ils sont vivants. L’atmosphère de recueillement et de profondeur dans cette œuvre est palpable.
Nous avons passé environ une heure au musée Groeninge, et chaque minute en valait la peine. Pour 15 €, c’est une plongée dans six siècles d’art flamand, avec des œuvres majeures qui te transportent à travers l’histoire. Si tu es à Bruges, c’est une étape incontournable que je recommande à 100 % !
Tarifs : 15 € par adulte. Entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.
Bon à savoir : Le musée offre une riche collection couvrant six siècles d'art flamand, avec des œuvres majeures telles que celles de Jan van Eyck et Jérôme Bosch. Des visites guidées sont également proposées.
Horaires : Ouvert du mardi au dimanche, de 9h30 à 17h00. Fermé le lundi. Prévoyez environ une heure pour une visite complète.
Conseil : Arrivez tôt pour éviter la foule et profiter d'une expérience plus tranquille.
Ensuite, nous avons pris la direction de notre hôtel, le Martin’s Hotel, idéalement situé à Bruges, à quelques minutes des principales attractions comme la place du Markt et le Beffroi. Nous avions réservé une chambre « Great », et dès notre arrivée, nous avons été impressionnés par la qualité du service et le confort offert. La chambre 823, située à l’arrière de l’hôtel, offrait une vue agréable et beaucoup de calme, parfait après une journée bien remplie. Spacieuse et moderne, avec une décoration élégante, elle disposait de tout ce dont nous avions besoin pour nous détendre, notamment un lit king-size incroyablement confortable et une grande salle de bain. C’était exactement ce qu’il nous fallait après avoir arpenté les rues pavées de Bruges toute la journée.
Après avoir pris un peu de repos, le temps de laisser passer la pluie – car il faut dire que nous avions déjà beaucoup marché –, nous avons décidé de partir à la découverte de Bruges by night. La ville, éclairée à la lueur des réverbères, se transforme littéralement une fois la nuit tombée. Les reflets des lumières dans les canaux, les façades gothiques et les petites rues pavées baignées d’une douce lumière créent une ambiance magique. Nous avons pris notre temps, flânant le long des canaux, admirant les ponts illuminés, et découvrant un côté plus intime de Bruges, loin des foules de la journée. Cette balade nocturne nous a permis de redécouvrir la ville sous un autre angle, avec ses monuments et ses places parés de leurs habits de lumière. C’est un peu comme si nous redécouvrions Bruges.
Pour tous ceux qui cherchent un séjour confortable et relaxant à Bruges, je recommande vivement le Martin’s Hotel. Non seulement son emplacement est parfait pour explorer la ville à pied, mais son cadre charmant, ses chambres spacieuses, et son personnel attentionné en font un excellent choix pour se détendre après une journée de découvertes.
Nous avons débuté notre soirée par la visite de la majestueuse Cathédrale Saint-Salvateur. En arrivant, deux statues impressionnantes trônent devant l’entrée, renforçant la grandeur du lieu. Sous l’éclairage nocturne, elles prennent une dimension presque mystique, veillant silencieusement sur la cathédrale. Ce décor solennel, accompagné de l’architecture gothique, est d’une beauté saisissante. La lumière dorée qui enveloppe les pierres met en valeur chaque détail, créant un spectacle enchanteur qui nous a laissés sans voix.
Ensuite, direction la Grand-Place, qui brille littéralement de mille feux une fois la nuit tombée. C’était un spectacle enchanteur, les façades médiévales étaient sublimées par des éclairages dorés, transformant la place en véritable carte postale. On s’est retrouvés comme dans un décor de conte, émerveillés par tant de beauté. On a pris un long moment pour simplement nous asseoir et observer, profitant de l’atmosphère romantique et intemporelle de ce lieu magique.
Sur notre chemin, nous sommes passés devant le Beffroi de Bruges, cette imposante tour qui veille sur la ville. Même sans monter les 366 marches qui mènent au sommet, la simple vue du beffroi, illuminé dans la nuit, nous a impressionnés. Sa silhouette massive se découpait sur le ciel, et avec la lumière tamisée, il apportait encore plus de caractère à l’atmosphère mystérieuse de Bruges by night. À chaque pas, la ville nous dévoilait ses secrets et son charme ancien, presque comme si elle chuchotait des histoires de son passé.
Après avoir flâné dans les rues pavées et traversé quelques ponts illuminés, il était temps de se poser pour le dîner. Nous avons choisi le Malpertuus 2 Restaurant, et on ne pouvait pas rêver d’un meilleur endroit pour terminer cette soirée. À l’intérieur, l’ambiance était feutrée, avec de superbes tapisseries accrochées aux murs, et des meubles en bois sombre qui donnaient au lieu une touche élégante et sophistiquée. La lumière douce et les murs en briques créaient une atmosphère intime et chaleureuse, parfaite pour se détendre après une longue journée de découvertes.
Le repas fut un vrai délice : nous avons commencé par un duo de croquettes, suivi de toasts aux champignons, un plat simple mais savoureux, puis un carré d’agneau qui fondait littéralement dans la bouche. Chaque bouchée était une explosion de saveurs, et l’accueil du personnel, aussi bien en français qu’en anglais, a rendu l’expérience encore plus agréable. C’était l’une de ces soirées où tout s’enchaîne parfaitement, et où l’on savoure chaque instant, que ce soit en flânant dans les ruelles ou en dégustant un bon plat.
Après ce festin, repus et heureux, nous sommes repartis vers l’hôtel. La fatigue commençait à se faire sentir après toutes ces émotions, et nous avions hâte de retrouver la douceur de notre chambre au Martin’s Hotel. Mais avant cela, nous avons pris un dernier détour pour admirer les canaux sous les reflets de la lune. L’eau noire et calme, ponctuée de lumières dansantes, ajoutait une touche finale à cette soirée magique. Un moment hors du temps, à savourer avant de plonger dans un sommeil bien mérité. Demain, d’autres découvertes nous attendent.
Et maintenant dodo ! La suite sera pour demain.
Le lendemain, après avoir pris le petit-déjeuner à notre hôtel, nous avons d’abord flâné dans les rues pittoresques de Bruges. Ensuite, nous sommes allés visiter le Musée de la Torture, un lieu fascinant et un peu effrayant à la fois. Il présente une collection d’instruments de torture utilisés à travers les siècles, illustrant les méthodes souvent terrifiantes du passé. Situé dans un ancien bâtiment historique, le musée propose une expérience immersive avec des explications sur chaque pièce exposée. Un endroit qui ne laisse pas indifférent !
Tarifs : 8 € par adulte. Entrée gratuite pour les enfants de moins de 10 ans.
Bon à savoir : Le musée présente une vaste collection d’instruments de torture historiques et en explique le contexte à travers les âges. Des expositions immersives permettent une visite interactive.
Horaires : Ouvert tous les jours de 10h00 à 18h00. Prévoyez environ 45 minutes pour la visite.
Conseil : Arrivez en matinée pour éviter l’affluence touristique.
Pour plus d'informations, consultez leur site officiel.
Après toutes ces aventures, une pause chocolatée s’imposait, et The Old Chocolate House était l’endroit idéal. Située au Mariastraat 1, cette boutique cosy est réputée pour son ambiance chaleureuse et son délicieux chocolat chaud. La présentation est unique : on reçoit une tasse de lait chaud et un petit bol de morceaux de chocolat que l’on fait fondre soi-même, pour personnaliser son chocolat selon ses goûts. En plus de ça, le menu propose des gaufres, pâtisseries maison, et une variété de chocolats artisanaux. Un vrai régal pour les amateurs !
En sortant de The Old Chocolate House, nous en avons profité pour faire un tour chez les brocanteurs et vendeurs de puces dans la rue. Ensuite, nous avons terminé la matinée en flânant dans les boutiques. La matinée s’est poursuivie par une flânerie tranquille dans les diverses boutiques du centre-ville, où nous avons découvert de charmantes petites échoppes remplies de produits locaux, des souvenirs artisanaux aux gourmandises traditionnelles. Cette promenade légère a complété la matinée sur une note agréable et décontractée.
> avec 4 enfants et 39 pays visités, on gère 😎